Euskal hiztun berri gazteak muda-prozesuan : ekintza-ikerketa baten behin-behineko emaitzak

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorAmorrortu, Estibaliz
dc.contributor.authorOrtega, Ane
dc.contributor.authorGoirigolzarri Garaizar, Jone
dc.date.accessioned2024-11-11T08:45:41Z
dc.date.available2024-11-11T08:45:41Z
dc.date.issued2020
dc.date.updated2024-11-11T08:45:41Z
dc.description.abstractArtikulu honetan Bilbo Handiko unibertsitate-ikasle batzuk ikerketakide harturik egin dugun ekintza-ikerketa partehartzaile baten aurkitutako emaitza batzuen berri ematen da. Zehazki, unibertsitate-eremuko euskararen erabilera handitzeko esperimentazio bat aurrera eramaterakoan partaideek izan dituzten zailtasunak eta gako mesedegarriak aztertzen dira, hala nola bakoitzak planteatutako erronkak arrakastaz aurrera eramateko erabili dituzten estrategiak. Emaitzek Bilbokoaren moduko testuinguru nahiko erdaldun batean ere, unibertsitatea hizkuntza-mudarako –hau da, hizkuntza gutxituaren hiztun aktibo bihurtzeko– une egokia izan daitekeela erakusten dute, baina prozesu hori konplexua eta zailtasunez betea dela. Baldintza aproposak sortuta muda egiteko aukera egon daiteke. Ekintza-ikerketa partehartzaileak hizkuntza-mudaren prozesuan suertatzen diren dinamikak sakontasunez ezagutzeaz gain aukera paregabea eskaintzen du muda egin nahi dutenek baldintza mesedegarriak izateko.eu
dc.description.abstractThis article presents the preliminary results of a research project studying university students who are new speakers of Basque endeavouring to become more active speakers of the minority language through a process of linguistic activation. Through action-research methodology in which participants become subject-researchers, the study identifies the difficulties encountered and the strategies implemented while performing the challenges they set themselves in order to use Basque more in their everyday life. Results show that University indeed has the potential to be a productive time for a linguistic muda, but they also show the complexity and difficulties of this. The study has also proven Participatory action-research methodology to be highly efficient to study such processes in depth.en
dc.description.sponsorshipArtikulu honek Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politika Sailburuordetzak finantzatutako euskal hiztun berrien inguruko ikerketaren eta aei k (Agencia Estatal de Investigación) eta feder ek (Fondo Europeo de Desarrollo Regional) diruz lagundutako «El neohablante como sujeto social» (erref. FFI2016-76869-P) ikerketa-proiektuaren emaitzen berri ematen du. Ikerketak cost Action – IS1306 «New Speakers in a Multilingual Europe: Opportunities and Challenges» sarean izandako eztabaidetatik edan du. Autoreak du-Euskal Gaiak, elebilab (IT983-16 – GIC 15/129) eta Deusto Valores Sociales (IT725-13) ikerketa-taldekideak dira, hurrenez hurreneu
dc.identifier.citationAmorrortu, E., Ortega, A., & Goirigolzarri Garaizar, J. (2020). Euskal hiztun berri gazteak muda-prozesuan: ekintza-ikerketa baten behin-behineko emaitzak. En E. Santazilia, D. Krajewska, E. Zuloaga San Román, & B. Ariztimuño López (eds.), Fontes Linguae Vasconum 50 urte: ekarpen berriak euskararen ikerketari = nuevas aportaciones al estudio de la lengua vasca (pp. 47-61). Gobierno de Navarra.
dc.identifier.isbn9788423535613
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.14454/1723
dc.language.isobaq
dc.publisherGobierno de Navarra
dc.subject.otherEuskara
dc.subject.otherHiztun berriak
dc.subject.otherMuda
dc.subject.otherGazteak
dc.subject.otherBasque language
dc.subject.otherNew speakers
dc.subject.otherThe young
dc.titleEuskal hiztun berri gazteak muda-prozesuan : ekintza-ikerketa baten behin-behineko emaitzakeu
dc.title.alternativeBasque young new speakers in a muda process: preliminary results from an action-research studyen
dc.typebook part
dcterms.accessRightsopen access
oaire.citation.endPage61
oaire.citation.startPage47
oaire.citation.titleFontes Linguae Vasconum 50 urte: ekarpen berriak euskararen ikerketari = nuevas aportaciones al estudio de la lengua vasca
oaire.versionVoR
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
amorrortu_euskal_2020.pdf
Tamaño:
424.69 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Colecciones
Capítulos de libros